A得不能再A了 is a phrase emphasizing the degree is very high, basically reaching the extreme.
A is always an adjective. This phrase is kind of exaggeration, but sometimes also used in an ironic way.
Examples:
这个孩子胖得不能再胖了，得去看看医生了。
--> This kid is too fat, you need to take him to see a doctor.
你这样做真是好得不能再好了。
--> You are 'too' kind to do this. --> in this sentence, 好得不能再好 is used for irony.
A is always an adjective. This phrase is kind of exaggeration, but sometimes also used in an ironic way.
Examples:
这个孩子胖得不能再胖了，得去看看医生了。
--> This kid is too fat, you need to take him to see a doctor.
你这样做真是好得不能再好了。
--> You are 'too' kind to do this. --> in this sentence, 好得不能再好 is used for irony.
No comments:
Post a Comment